獅子王2英文臺詞摘抄

【第1句】：But who’s gonna teach him the really important stuff?

【第2句】：I’m tellin’ya, buddy, it’s gonna be like old times.

【第3句】：Where do you think you’re going in such a hurry?

【第4句】：Hurt, or stepped on, or even get lost.

【第5句】：And stay away from the out lands.

【第6句】：Nothing there but a bunch of backstabbing, murderous outsiders.

【第7句】：And stay on the path I’ve marked for you.

【第8句】：Exactly! Do you realize the dangers we put ourselves in?

【第9句】：Danger could be lurking behind every rock.

【第10句】：Darling, with your complexion, you should stay out of the sun.

【第11句】：I’m not just a princess, you know. That’s only half of who I am.

【第12句】：Bet ya do! Bet you’re Daddy’s little girl.

【第13句】：He just totally ale me up right there, and I jumped on his head, and I popped him so good!

【第14句】：Get out of our pride lands!

【第15句】：You know the penalty for returning to the pride lands.

【第16句】：If something happened to you, I don’t know what I’d do.

【第17句】：That little termite’s gotta learn to be on his own.

【第18句】：I’m the oldest. I’m the strongest. I’m the smartest.

【第19句】：What have I told you about them?

【第20句】：I don’t think this is going to work, but I trust you.

【第21句】：You have the same blackness in your soul that Scar had.

【第22句】：Make sure she doesn’t get hurt.

【第23句】：I just don’t know why we have to be here, that’s all.

【第24句】：No, He just doesn’t want you to get hurt.

【第25句】：Hey, is it hot in here, or is that just me?

【第26句】：No more hunts for you. Not ever.

【第27句】：But I was doing just fine! Even before Kovu.

【第28句】：Why are doing this? What’s the point of this training?

【第29句】：There’s one that looks like a baby rabbit. See the fluffy tail?

【第30句】：He says all the great kings of the past are up there.

【第31句】：Father, I am lost. Kovu is one of them.

【第32句】：You want so much to walk the path expected of you.

【第33句】：To a special place in your heart called Upendi!

【第34句】：I’ve never heard the story of Scar that way.

【第35句】：No! I didn’t have anything to do with this!

【第36句】：Exactly! And in doing so, you betrayed your pride.

【第37句】：Silence! When you first came here you asked for judgment.

【第38句】：But do not forget what we never forgive.

【第39句】：You will stay where I can keep an eye on you,away from him.

【第40句】：Let’s get out of here. We’ll run away together!

【第41句】：You’re even weaker than I thought. Get out of the way!

【第42句】：I love moments like this!