永恒不變的漢字，除一二三外，還有山字。山畫三座，概括多山。甲骨文山丘岳三字，都是畫山成字。畫三座山必指大山，畫兩座山指小山。山的大小沒法畫，不得不用數量的多少轉示體積的大小，這是先民的巧思。

若在山上放置一個丘，就變成岳了。許慎怎樣區分文與字的呢？凡無法拆卸的單元符號，好比最小零件，如山、丘等，叫做文。兩個或兩個以上的文，像組裝零件一樣彼此結合，就叫字。文可直接說明白，字必須分解來說，所以他著的書叫《說文解字》。岳由山和丘兩個文組裝而成，山上加丘，當然指高山。東岳泰山、西岳華山，南岳衡山，北岳恒山，中岳嵩山，統稱五岳。岳的異體字上面從山，下面獄聲。

峯下面的豐字像植物莖刺，莖刺之上是一只向下踩的右腳(反止)，表示這是刺，踩不得。山峰上小下大，和植物的莖刺相象，所以字從豐，也從聲。峰的繁體山放頂上。

巖字有兩個異體。一個是從山，嚴聲，指高峻的山崖，山崖俗叫山邊。另一個是從山，上面品指山上多石塊。前者是山之體，后者為山之石。

篆文

巖字后一繁體加病旁便是癌，病旁其實是一張床。惡性腫瘤都有包塊，象山多石頭。

岸字從山，臨山壑的高崖就是山岸，臨水道的高地就是水岸。岸字中間的廠，左側陡立，上面平坦，象岸的外形。下面干字，只是為了字形好看。

炭字從山從灰。篆文灰以烤火的手象事。從山是因為伐薪燒炭總在山中。

造字原則是“近取諸身，遠取諸物”。做為有形且無處不在的山，自然古老而多姿。