1、張翰后歸吳，志遂貯椒房。新月迎宵掛，事往覺(jué)前非。跡生固為累，

2、張碩夢(mèng)堪思，志愿期卓立。新岐路交橫，事理俱不涉。跡與黃鶴近，

3、張尹將眉學(xué)，志結(jié)顏始紅。新詩(shī)陶雪字，事姑稱孝婦。跡寓心自忘，

4、張周二夫子，志以清風(fēng)塵。新移此館前，事過(guò)悉成空。跡慕青門隱，

5、張良韓孺子，志氣與形骸。新年行已到，事愜符勝槩。跡牽且為贅，

6、張燈臨石樓，志求扶墜典。新詩(shī)報(bào)遠(yuǎn)情，事多改前好。跡是東山戀，

7、張公兩龍劍，志圖良已久。新墅煙火起，事有得而失。跡寓心自忘，

8、張翰江東去，志業(yè)信如神。新愛(ài)移平生，事往每增傷。跡在是非端，

9、張翰一杯酒，志士感恩起。新月河上出，事感知?dú)馔［E與空門合，

10、張生窮厄陳，志士安得休。新綬腰下垂，事外心如寄。跡殊冠冕客，

11、張鱗露錦容，志向紫陽(yáng)君。新慟情莫遣，事業(yè)若杯盤。跡似萍隨水，

12、張老聞此詞，志業(yè)丹青重。新雨到山時(shí)，事與賢達(dá)疏。跡類三年鳥(niǎo)，

13、張樂(lè)奏天庭，志士不傷物。新年月桂空，事國(guó)終無(wú)補(bǔ)。跡愧趨丹禁，

14、張翰思鱸興，志士感恩起。新泉?dú)馕读迹逻w時(shí)既往。跡顯心獨(dú)幽，

15、張樂(lè)分韶濩，志適忘幽孱。新芽競(jìng)粲然，事若終難得。跡類三年鳥(niǎo)，