環(huán)保彩票 environmental lottery
“發(fā)行‘環(huán)保彩票’可以解決長期以來環(huán)境保護(hù)的資金瓶頸問題,又可達(dá)到全民參與、解決大量就業(yè)問題的目的。”4日,來自浙江省永嘉縣的全國人大代表陳飛對記者說。這已是陳飛第二年提交有關(guān)“環(huán)保彩票”的建議。
請看中國日報(bào)網(wǎng)的報(bào)道:
Last year, the world's first environmental lottery was unveiled in UK, aimed at reducing greenhouse gas emissions and limiting climate change.
去年,世界上第一款環(huán)保彩票亮相英國,旨在削減溫室氣體排放,緩解氣候變化。
文中的environmental lottery就是指“環(huán)保彩票”,這一辦法有利于解決環(huán)保資金缺乏的問題。
中國目前尚處于人均GDP發(fā)展階段,但已經(jīng)出現(xiàn)較嚴(yán)重的industrial pollution