高中英語經典作文范文手冊集：優秀范文(開放式作文)

　　An Interesting Thing

　　一件趣事

　　情景內容

　　Last month your parents were both on a business trip, and you were left home alone for a few days. Tell your friends what a difficult (or happy) time you had during those days.

　　范文

　　I really had a difficult time. My parents would wake me up every morning, but during those days I had to get up myself. On the first night I set the alarm at 6 o’clock, but it didn’t wake me up at all the next morning. I was scolded for being late by my teacher. Afterwards, I bought three new clocks and set them all together. What noisy mornings I had!

　　on a business trip 出差

　　be left home alone 被單獨留在家中

　　set the alarm at 6 o’clock 把鬧鐘調到六點鐘

　　be scolded for being late 因遲到而被責備

　　I Have A Dream

　　我有一個夢

　　情景內容

　　Have you ever had a dream about your splendid future or imagined something unreal but interesting or meaningful? Tell your close friend about it now.

　　范文

　　I have a dream that I am always young. Then I will have enough energy to do everything whenever I want. Moreover, I don’t have to worry about old age during which I even can’t take care of myself. I know that my dream will not come true. However, I think it is lucky that I am young now. So I will treasure my time, enjoy my life and try my best to do everything well.

　　close friend 親密的朋友

　　have enough energy to do everything 有足夠的精力做一切事情

　　moreover 并且，更進一步

　　worry about old age 害怕年老

　　take care of myself 照顧自己

　　come true 變成現實

　　treasure my time 珍惜時間

　　Tell Him or Her What He or She Should Do

　　告訴他/她應做些什么

　　情景內容

　　One of your close friends tells you, “I’m suffering from depression. I have trouble sleeping. I’m often tired. When I think about the future I feel hopeless about it. I don’t enjoy anything. I’m never happy. I don’t laugh or smile any more.”You would like to help him / her to find one or more solutions.

　　范文

　　First of all, you’d better try to find an adult you can trust to talk to. For example, your parents are a good place to start, but if that doesn’t work, try teachers or someone else, and simply tell this person about yourself and how you feel. It sometimes seems like everyone else in the world is happy and you are the only one who is miserable. You will be surprised to learn that you are completely normal. I hope this helps and the next day will be better.

　　suffering from depression 正處于沮喪/抑郁之中

　　feel hopeless 感覺沒有希望

　　I don’t laugh or smile any more. 我不再笑

　　that doesn’t work 那不起作用

　　you are the only one who is miserable

　　你是世界上唯一遭受苦難的人

　　Learn From Lei Feng

　　向雷鋒學習

　　情景內容

　　Today is March 5th. To learn from Lei Feng, at 3∶30 p.m., my classmates and I went...

　　范文

　　Today is March 5th. To learn from Lei Feng, at 330 p.m., my classmates and I went in groups separately to visit some old teachers who had retired from our school. We chatted with them for a while, and then began to do some cleaning for them. Everyone worked very hard and we really felt glad we were able to do something for the old teachers. We hoped to have more chances to take part in such activities.

　　visit some old teachers who had retired from our school

　　看望從我們學校退休的老教師

　　chat with sb 和某人聊天

　　do some cleaning 打掃衛生

　　have more chances to take part in such activities

　　有更多的機會參加這樣的活動

　　Misunderstanding

　　誤會

　　情景內容

　　My best friend Wang Ping held a birthday party. He / She invited all of my best friends except me. I was wondering at it when suddenly I remembered that one day...

　　范文

　　One day when we were taking an English exam, Wang Ping, sitting next to me, passed me a piece of paper and asked me to tell her the answers to the reading comprehension. But I thought it was wrong to cheat in the exam, so I refused. After class, I tried to explain it to her, but she angrily told me never to mention it again. I knew she must have misunderstood me. So I decided to have a heart-to-heart talk with her tomorrow.

　　hold a birthday party 生日聚會

　　invite all of my best friends except me

　　邀請了其他朋友，惟獨沒邀請我

　　take an English exam 英語考試

　　the answers to the reading comprehension 閱讀理解題答案

　　cheat in the exam 考試作弊

　　never to mention it again 不要再提這件事

　　a heart-to-heart talk

　　傾心交談

　　No Smoking Day

　　世界戒煙日

　　情景內容

　　May 31st, No Smoking Day, is drawing near. Now what do you want to say to smokers to help them get rid of the bad habit?

　　范文

　　Today more and more people care for the problem of smoking. On that day, nobody is allowed to smoke, because smoking is polluting the air, also it’s harmful to people’s health and will cause lung cancer.

　　I hope you should make a plan to get rid of the bad habit. It’s our hope that we all take an active part in the activity.

　　I’m sure you’ll succeed in giving up smoking.

　　May 31st, No Smoking Day, is drawing near.

　　5月31日，世界戒煙日，正臨近了。

　　help them get rid of the bad habit 幫助他們擺脫這個壞習慣

　　care for the problem of smoking 關心抽煙問題

　　cause lung cancer 引起肺癌

　　take an active part in the activity 積極參加這項活動

　　succeed in giving up smoking 成功地戒煙

　　An Incident

　　一次小事故

　　情景內容

　　It was a summer morning in the classroom on Monday. Amy found a Band-Aid on Billy’s ankle. She asked Billy what was wrong with his ankle. Supposing you are Billy, please tell Amy what happened to your ankle.

　　范文

　　Yesterday afternoon I was playing ball games with a few boys from the neighborhood. While kicking the ball, I slipped and fell over. My angle was injured. It bled a bit, so I had a Band-Aid on it. But I don’t think it serious. I hope it will be all right soon.

　　Band-Aid 創可貼

　　what was wrong with 怎么了，出了什么事

　　supposing you are Billy 假設你是比利

　　slipped and fell over 滑倒

　　bled a bit 流了許多血

　　On My Way To School

　　在上學的路上

　　情景內容

　　You missed class this morning. Your classmate called you to find out why you were absent. You tell him what happened.

　　范文

　　I broke my leg on my way to school this morning. It was foggy. I was riding my bike very fast. Suddenly a car drove towards me and knocked me off my bike. I was taken to the hospital immediately. The doctor examined me and found my left beg broken. I had to lie in bed for at least three weeks.

　　missed class 缺課

　　find out why you were absent 弄清楚為什么遲到

　　knocked me off my bike 把我從自行車上撞下來

　　lie in bed for at least three weeks 至少在床上躺三周

　　Sports Meeting

　　運動會

　　情景內容

　　Last Thursday a sports meeting was held in Li Ping’s school. Li Ping was in the boy’s 1000-metre race, but he didn’t finish the race. Suppose you are Li ping, you tell us what happened.

　　范文

　　When the race began, I felt great! My friend Wang Xiaopeng was running by my side. Halfway during the race, he told me that his legs were hurting. I knew he couldn’t run any further though we only had 200 meters to go. Then, ‘Bang, ’he fell to the ground. Of course winning was my goal, but being a good friend was more important.

　　boy’s 1000-metre race 男子1000米比賽

　　I felt great! 我感覺棒極了！

　　couldn’t run any further 不能再跑

　　fell to the ground 摔倒在地上

　　My Old Tape Recorder

　　我的舊錄音機

　　情景內容

　　You are a middle school student. You’re going to have an important English examination in two months. You want your parents to buy you another tape recorder to take the place of the old one.

　　Now you tell your parents why you need a new tape recorder.

　　范文

　　You see, two months later I will have the English examination, including the listening test. I have to do some listening practice. But my tape recorder doesn’t work properly because something is wrong with it. So I need a new tape recorder to take the place of the old one. I hope I can get it as soon as possible.

　　have an important English examination

　　進行一次重要的英語考試

　　tape recorder 錄音機

　　take the place of 代替，頂替

　　do some listening practice 做聽力練習

　　get it as soon as possible 盡快地拿到錄音機

　　Why Do People Play Football

　　人們為什么踢足球

　　情景內容

　　Why do people play football? It’s a stupid game and dangerous, too. Twenty－two men fight for about two hours to kick a ball into a net. They get more black eyes than goals. Sometimes they even break their bones. Football players must be mad. And why do people watch football matches? They must be mad, too. They certainly shout and scream like madmen. In fact I’m afraid to go out when there is a football match. The crowds are so dangerous. I’d rather stay at home and watch TV. But what happens when I switch it on? They’re showing a football match. So I turn on the radio. What do I hear? The latest football scores. And what do I see when I open a newspaper? Photos of football players. Oh, I’m afraid I may be mad about it some day.

　　范文

　　As a middle school student, I have no much time to spend playing football. However, I watch a football match on TV whenever possible. I like it not only because it’s an exciting game, but also because it is brave and be full of confidence, courage and perseverance. You need to learn to work together with others perfectly. The sport of football can show a spirit as well as strengthen your body. When you are tired after a long time of study. Just watch a football match, which can give your brain a good rest.

　　Over all, I like the sport of football. It’s a game full of challenge.

　　fight for 為……而戰斗

　　kick a ball into a net 把球踢進網內

　　shout and scream like madmen 象瘋子一樣尖叫

　　I’d rather stay at home and watch TV. 我寧愿呆在家里看電視。

　　switch sb. on 換（電視）臺

　　a game full of challenge 一項充滿挑戰的比賽

　　描寫本類主題常用語言集錦

　　1. With the development of the mode of public transport, the communication between people becomes more and more frequent.

　　隨著交通工具的發展，人們的交往越來越頻繁。

　　2. With the result of the Party’s policy of economic reform, there has been a great increase in economic growth, from which Chinese people have benefited a lot.

　　由于黨的正確的經濟改革政策，我國的經濟有了很大的增長，人們從中獲益不淺。

　　3. Some people say the most important element to success is luck, while others claim it is hard work.

　　有人說，成功的關鍵是運氣，而有些人則認為成功是靠努力工作。

　　4. Now people in growing populations are beginning to recognize the importance of birth control.

　　現在越來越多的人認識到計劃生育的重要性。

　　5. According to a recent survey, more and more students are doing part-time jobs.

　　根據最近的調查表明越來越多的學生在打工。

　　6. As far as learning a language is concerned, practice is of great importance.

　　就學習一門語言而言，不斷的實踐是十分重要的。

　　7. It goes without saying, without advanced science and technology, a country will have poor living conditions.

　　毫無疑問，沒有先進的科學技術，一個國家將只能處于貧窮的境地。

　　8. The telephone has made it possible for us to communicate with our friends far away, without leaving our houses.

　　電話的使用能使我們有可能不出家門而與在遠方的朋友們交談。

　　9. With help from a computer, this project was completed ahead of time.

　　有了計算機的幫助，這一工程提前完成了。

　　10. Complicated as the problem is, it can be solved in a few minutes with an electronic computer. 雖然這個問題很復雜，用電子計算機幾分鐘就解決了。

　　11. So far, computers have found applications in the field of industry, which has caused a surprising change in terms of the productivity.

　　迄今為止，計算機在工業領域中的使用使得生產發生了驚人的變化。

　　12. The school should make it its aim to help students to develop themselves in an all-round way. 學校應該把學生的全面發展作為自己的目標。

　　13. Professor Mary pointed out that in learning a foreign language, great attention should be paid to the improvement of reading speed.

　　瑪麗教授指出，在外語學習過程中，應特別注意閱讀速度的提高。

　　14. He owed his success entirely to his family support.

　　他把自己最終的成功全都歸功于他家人的支持。

　　15. If you persevere, you will accomplish wonders.

　　如果你堅持不懈，定能創造奇跡。

　　16. What we learn in school will have a great effect on our future.

　　我們在學校所學的東西對我們的未來有很大的影響。

　　17. Failure is also a type of learning if you can draw a lesson from it.

　　如果能從失敗中吸取教訓的話，失敗也是一種學習。

　　18. We learn a foreign language in order to communicate with people all over the world. 我們學習外語是為了同世界人民進行交往。

　　19. Newspapers and magazines keep us informed of what is happening around the world. 報紙雜志使我們了解世界各地發生的事情。

　　20. Once you have confidence in yourself, you are sure to make remarkable progress. 一旦你對學習有了信心，你的學習就一定會取得顯著進步。

　　21. The result from the study and research has shown／illustrated that people are becoming more and more concern about the quality of their life.

　　研究和觀察結果表明，人們越來越關心生活的質量。

　　22. The first thing I do every morning is to turn on the radio to listen to the weather forecast and the news of the day.

　　我每天早上做的第一件事情是打開收音機聽天氣預報和當日資訊。

　　23. Once you get into the habit of smoking, you’ll find it hard to give it up.

　　一旦養成了抽煙的習慣，你會發現很難戒掉它。

　　24. It indicates that all living things on the earth are being greatly threatened by industrial pollution.這表明地球上所有的生物正在受到工業污染的嚴重威脅。

　　25. It’s not allowed to blare horns here, those who fail to obey the regulation will be fined. 此地禁止按喇叭，不能遵守此規定者將被處以罰款。