雅思閱讀：Game lessons

　　It sounds like a cop-out, but the future of schooling may lie with video games

　　SINCE the beginning of mass education, schools have relied on what is known in educational circles as chalk and talk. Chalk and blackboard may sometimes be replaced by felt-tip pens and a whiteboard, and electronics in the form of computers may sometimes be bolted on, but the idea of a pedagogue leading his pupils more or less willingly through a day based on periods of study of recognisable academic disciplines, such as mathematics, physics, history, geography and whatever the local language happens to be, has rarely been abandoned.

　　Abandoning it, though, is what Katie Salen hopes to do. Ms Salen is a games designer and a professor of design and technology at Parsons The New School for Design, in New York. She is also the moving spirit behind Quest to Learn, a new, taxpayer-funded school in that city which is about to open its doors to pupils who will never suffer the indignity of snoring through double French but will, rather, spend their entire days playing games.

　　Quest to Learn draws on many roots. One is the research of James Gee of the University of Wisconsin. In 2003 Dr Gee published a book called What Video Games Have to Teach Us About Learning and Literacy, in which he argued that playing such games helps people develop a sense of identity, grasp meaning, learn to follow commands and even pick role models. Another is the MacArthur Foundations digital media and learning initiative, which began in 2006 and which has acted as a test-bed for some of Ms Salens ideas about educational-games design. A third is the success of the Bank Street School for Children, an independent primary school in New York that practises what its parent, the nearby Bank Street College of Education, preaches in the way of interdisciplinary teaching methods and the encouragement of pupil collaboration.

　　Ms Salen is, in effect, seeking to mechanise Bank Streets methods by transferring much of the pedagogic effort from the teachers themselves to a set of video games that she and her colleagues have devised. Instead of chalk and talk, children learn by doingand do so in a way that tears up the usual subject-based curriculum altogether.

　　Periods of maths, science, history and so on are no more. Quest to Learns school day will, rather, be divided into four 90-minute blocks devoted to the study of domains. Such domains include Codeworlds , Being, Space and Place , The Way Things Work and Sports for the Mind . Each domain concludes with a two-week examination called a Boss Levela common phrase in video-game parlance.

　　Freeing the helots

　　In one of the units of Being, Space and Place, for example, pupils take on the role of an ancient Spartan who has to assess Athenian strengths and recommend a course of action. In doing so, they learn bits of history, geography and public policy. In a unit of The Way Things Work, they try to inhabit the minds of scientists devising a pathway for a beam of light to reach a target. This lesson touches on maths, opticsand, the organisers hope, creative thinking and teamwork. Another Way-Things-Work unit asks pupils to imagine they are pyramid-builders in ancient Egypt. This means learning about maths and engineering, and something about the countrys religion and geography.

　　Whether things will work the way Ms Salen hopes will, itself, take a few years to find out. The school plans to admit pupils at the age of 12 and keep them until they are 18, so the first batch will not leave until 2023. If it fails, traditionalists will no doubt scoff at the idea that teaching through playing games was ever seriously entertained. If it succeeds, though, it will provide a model that could make chalk and talk redundant. And it will have shown that in education, as in other fields of activity, it is not enough just to apply new technologies to existing processesfor maximum effect you have to apply them in new and imaginative ways.

　　雅思閱讀：Game lessons

　　It sounds like a cop-out, but the future of schooling may lie with video games

　　SINCE the beginning of mass education, schools have relied on what is known in educational circles as chalk and talk. Chalk and blackboard may sometimes be replaced by felt-tip pens and a whiteboard, and electronics in the form of computers may sometimes be bolted on, but the idea of a pedagogue leading his pupils more or less willingly through a day based on periods of study of recognisable academic disciplines, such as mathematics, physics, history, geography and whatever the local language happens to be, has rarely been abandoned.

　　Abandoning it, though, is what Katie Salen hopes to do. Ms Salen is a games designer and a professor of design and technology at Parsons The New School for Design, in New York. She is also the moving spirit behind Quest to Learn, a new, taxpayer-funded school in that city which is about to open its doors to pupils who will never suffer the indignity of snoring through double French but will, rather, spend their entire days playing games.

　　Quest to Learn draws on many roots. One is the research of James Gee of the University of Wisconsin. In 2003 Dr Gee published a book called What Video Games Have to Teach Us About Learning and Literacy, in which he argued that playing such games helps people develop a sense of identity, grasp meaning, learn to follow commands and even pick role models. Another is the MacArthur Foundations digital media and learning initiative, which began in 2006 and which has acted as a test-bed for some of Ms Salens ideas about educational-games design. A third is the success of the Bank Street School for Children, an independent primary school in New York that practises what its parent, the nearby Bank Street College of Education, preaches in the way of interdisciplinary teaching methods and the encouragement of pupil collaboration.

　　Ms Salen is, in effect, seeking to mechanise Bank Streets methods by transferring much of the pedagogic effort from the teachers themselves to a set of video games that she and her colleagues have devised. Instead of chalk and talk, children learn by doingand do so in a way that tears up the usual subject-based curriculum altogether.

　　Periods of maths, science, history and so on are no more. Quest to Learns school day will, rather, be divided into four 90-minute blocks devoted to the study of domains. Such domains include Codeworlds , Being, Space and Place , The Way Things Work and Sports for the Mind . Each domain concludes with a two-week examination called a Boss Levela common phrase in video-game parlance.

　　Freeing the helots

　　In one of the units of Being, Space and Place, for example, pupils take on the role of an ancient Spartan who has to assess Athenian strengths and recommend a course of action. In doing so, they learn bits of history, geography and public policy. In a unit of The Way Things Work, they try to inhabit the minds of scientists devising a pathway for a beam of light to reach a target. This lesson touches on maths, opticsand, the organisers hope, creative thinking and teamwork. Another Way-Things-Work unit asks pupils to imagine they are pyramid-builders in ancient Egypt. This means learning about maths and engineering, and something about the countrys religion and geography.

　　Whether things will work the way Ms Salen hopes will, itself, take a few years to find out. The school plans to admit pupils at the age of 12 and keep them until they are 18, so the first batch will not leave until 2023. If it fails, traditionalists will no doubt scoff at the idea that teaching through playing games was ever seriously entertained. If it succeeds, though, it will provide a model that could make chalk and talk redundant. And it will have shown that in education, as in other fields of activity, it is not enough just to apply new technologies to existing processesfor maximum effect you have to apply them in new and imaginative ways.