餐飲業一直以來都是一個非常具有競爭性的行業，而在這個行業中，很多人選擇了合伙經營。如果你也想和另外一個人合伙經營一家餐飲店，那么你需要簽訂一份完整的合同協議。

以下是一份兩人餐飲店合伙經營協議完整版：

第一條：協議范圍

1.1 本協議適用于由甲、乙雙方共同出資投資開辦的“XXX”餐廳（以下簡稱“本店”）。

1.2 本協議內容包括但不限于本店的經營管理、財務管理、分紅等方面。

第二條：投資比例

2.1 甲方出資30萬元，占股50%；乙方出資30萬元，占股50%。

2.2 股權比例不得隨意變更，如有變更需雙方書面確認并公證。

第三條：經營管理

3.1 甲、乙雙方共同負責本店的日常經營管理工作，并按照各自職責劃分工作范圍。

3.2 甲、乙雙方應當保證本店的經營目標和方向一致，共同制定經營計劃并按照計劃執行。

3.3 甲、乙雙方應當建立健全的管理制度，規范本店的經營行為，確保本店合法合規運營。

第四條：財務管理

4.1 甲、乙雙方應當共同負責本店的財務管理工作，包括但不限于賬目記錄、資金流轉等方面。

4.2 甲、乙雙方應當按照出資比例分別承擔相應的經濟風險，并在利潤分配時按照比例進行分紅。

4.3 甲、乙雙方應盡可能避免對本店造成任何形式的損失或債務，并對因自身過錯導致損失或債務承擔相應責任。

第五條：利潤分配

5.1 本店每年度盈余部分，首先用于彌補前年度虧損（如有），剩余部分全部以現金方式按照股權比例進行分紅。

5.2 分紅應在本店年度財務報表審計完成后15日內進行，由雙方共同商定分紅方式和具體金額。

第六條：經營期限

6.1 本協議自甲、乙雙方簽署之日起生效，經營期限為10年。

6.2 經營期滿后，若雙方均同意繼續合作，則需重新簽署協議并公證；若一方不愿繼續合作，則由其以書面形式通知對方，在半年內清理好賬目并退出合伙關系。

第七條：爭議解決

7.1 本協議執行中如發生爭議，應當首先友好協商解決；如無法解決，則提交當地仲裁機構仲裁。

7.2 本協議適用中華人民共和國法律。雙方因履行本協議發生的任何爭議或糾紛，提交有管轄權的人民法院訴訟解決。

第八條：其他事項

8.1 雙方應當遵守相關法律、法規，并確保本店經營活動符合國家政策和法律規定。

8.2 本協議未盡事宜，雙方可另行商定并簽署補充協議。

8.3 本協議一式兩份，甲、乙雙方各執一份，具有同等法律效力。

以上就是兩人餐飲店合伙經營協議的完整版。在簽訂協議之前，建議雙方仔細閱讀并理解其內容，在確保各項條款合理的基礎上進行修改和調整。只有制定出明確的合作計劃和管理制度，并嚴格按照執行，才能保證這種合伙經營的成功。