曹彬仁愛文言文拼音版注音版
曹彬仁愛文言文注音版
曹cáo彬bīn仁rén愛ài
曹cáo武wǔ惠huì王wáng ， 國guó朝cháo名míng將jiàng ， 勛xūn業yè之zhī盛shèng ， 無wú與yǔ為wéi比bǐ 。 嘗cháng曰yuē ：“ 吾wú為wéi將jiāng殺shā人rén多duō矣yǐ然rán未wèi嘗cháng以yǐ私sī喜xǐ怒nù輒zhé戮lù一yī人rén 。” 其qí所suǒ居jū堂táng屋wū敝bì ， 子zǐ弟dì請qǐng加jiā修xiū葺qì ， 公gōng曰yuē ：“ 時shí方fāng大dà冬dōng ， 墻qiáng壁bì瓦wǎ石shí之zhī間jiān ， 百bǎi蟲chóng所suǒ蟄zhé ， 不bù可kě傷shāng其qí生shēng 。” 其qí仁rén心xīn愛ài物wù蓋gài如rú此cǐ 。
曹彬仁愛文言文拼音版
cáo bīn rén ài
cáo wǔ huì wáng ， guó cháo míng jiàng ， xūn yè zhī shèng ， wú yǔ wéi bǐ 。 cháng yuē ：“ wú wéi jiāng shā rén duō yǐ rán wèi cháng yǐ sī xǐ nù zhé lù yī rén 。” qí suǒ jū táng wū bì ， zǐ dì qǐng jiā xiū qì ， gōng yuē ：“ shí fāng dà dōng ， qiáng bì wǎ shí zhī jiān ， bǎi chóng suǒ zhé ， bù kě shāng qí shēng 。” qí rén xīn ài wù gài rú cǐ 。
曹彬仁愛文言文翻譯
武惠王曹彬,國家的名將，創下了鼎盛的戰績，沒人比得過他。他曾經說："自從我當了將領，殺了很多人，然而(我)從來沒有因為自己的喜怒哀樂而亂殺一個人。"他的住所舊了，弟子請求修理，曹彬說：這個時節正值大冬天，墻壁與瓦石之間，有許多蟲子在這里冬眠，不可以傷害它們的生命。"他的仁愛原來是這樣啊！
曹彬仁愛文言文注釋
(1)為：作為。
(2)嘗：曾經。
(3)曰：說。
(4)吾：我。
(5)然：但是。
(6)未：沒有。
(7)以：因為。
(8)私：個人的，自己的。
(9)輒：于是，就。
(10)戮：殺。
(11)居：居住。
(12)敝：破舊。
(13)修葺：修繕。
(14)方：正好，剛好。
(15)蟄：動物在冬眠時潛伏在土中或洞穴中不食不動的狀態。
(16)可：能。
(17)生：生命，性命。
(18)如：像。
(19)此：這樣。
相關閱讀：曹彬仁愛文言文閱讀答案
