英語六級聽力小對話練習題 第31期
11.Q: What do we learn from this conversation?
A) The man failed to keep his promise.
B) The woman has a poor memory.
C) The man borrowed the book from the library
D) The woman does not need the book any more
12.Q: What does the man imply?
A) The woman is making too big a fuss about her condition
B) Fatigue is a typical symptom of lack of exercise.
C) The woman should spend more time outdoors.
D) People tend to work longer hours with artificial lighting.
聽力原文：
11.M: Oh, I m so sorry I forgot to bring along the book you borrowed from the library.
W: What a terrible memory you have! Anyway, I won t need it until Friday night. As long as I can get it by then, OK?
12.W: Doctor, I haven t been able to get enough sleep lately, and I m too tired to concentrate in class.
M: Well, you know, spending too much time indoors with all that artificial lighting can do that to you. Your body loses track of whether it s day or night.
譯文與解析：
11.A) The man failed to keep his promise.
男：哦，很抱歉，我把你從圖書館借的書忘了帶過來了。
女：你什么記性啊。不過我周五還可以還，到那個時間之前你隨時可以還給我，可以嗎?
問：從對話中我們了解到什么?
答：從男的說的話可以知道，他忘了帶書，而這本書女的還有相當長的一段時間。從間接判斷中可以排除BCD項，剩下A項最為合適。
12.C) The woman should spend more time outdoors.
女：醫生，我最近總是失眠，而上課的時候有無精打采的。
男：實際上你知道嗎，在室內人造光的刺激下，你就會出現上述情況，你身體中的生物鐘有些受到影響了。
問：這個男人的話暗示著什么?
答：醫生的話中提到了人造光的刺激作用，而在室內太久會產生以上后果，因此可以知道女病人應該多參加室外活動。
11.Q: What do we learn from this conversation?
A) The man failed to keep his promise.
B) The woman has a poor memory.
C) The man borrowed the book from the library
D) The woman does not need the book any more
12.Q: What does the man imply?
A) The woman is making too big a fuss about her condition
B) Fatigue is a typical symptom of lack of exercise.
C) The woman should spend more time outdoors.
D) People tend to work longer hours with artificial lighting.
聽力原文：
11.M: Oh, I m so sorry I forgot to bring along the book you borrowed from the library.
W: What a terrible memory you have! Anyway, I won t need it until Friday night. As long as I can get it by then, OK?
12.W: Doctor, I haven t been able to get enough sleep lately, and I m too tired to concentrate in class.
M: Well, you know, spending too much time indoors with all that artificial lighting can do that to you. Your body loses track of whether it s day or night.
譯文與解析：
11.A) The man failed to keep his promise.
男：哦，很抱歉，我把你從圖書館借的書忘了帶過來了。
女：你什么記性啊。不過我周五還可以還，到那個時間之前你隨時可以還給我，可以嗎?
問：從對話中我們了解到什么?
答：從男的說的話可以知道，他忘了帶書，而這本書女的還有相當長的一段時間。從間接判斷中可以排除BCD項，剩下A項最為合適。
12.C) The woman should spend more time outdoors.
女：醫生，我最近總是失眠，而上課的時候有無精打采的。
男：實際上你知道嗎，在室內人造光的刺激下，你就會出現上述情況，你身體中的生物鐘有些受到影響了。
問：這個男人的話暗示著什么?
答：醫生的話中提到了人造光的刺激作用，而在室內太久會產生以上后果，因此可以知道女病人應該多參加室外活動。
