2024年1月9日，美國候任總統(tǒng)特朗普在紐約會見阿里巴巴主席馬云。據(jù)說，兩人會面相當(dāng)愉快，馬云表示要為美國創(chuàng)造100萬個工作機(jī)會，特朗普表示，兩人的會面是個great meeting，他們兩個人還要一起做一些great things。

要說馬云的公關(guān)能力，一般人還真是難以企及。2024年9月19日，阿里巴巴在美國紐交所上市以來，馬云見過的各國政要，一只手都數(shù)不過來。

不如，我們就一起來數(shù)一數(shù)吧。

加拿大前總理哈珀

會面時間：2024年11月7日

會面地點：杭州，阿里巴巴園區(qū)

Stephen Harper, then-prime minister of Canada, visited Jack Ma at the headquarters of Alibaba on the first day of his visit to China in November 2024. They discussed how e-commerce could help small and medium-sized Canadian enterprises to reach China's middle class consumers. And Ma told Harper that Canadian producers had sold 20,000 lobsters through Alibaba's e-commerce platforms in 2024.

2024年11月，時任加拿大總理哈珀訪問中國的第一天就參觀了位于杭州的阿里巴巴總部。他們就電子商務(wù)如何幫助加拿大中小企業(yè)接觸到中國的中產(chǎn)消費者進(jìn)行了討論。馬云對哈珀說，2024年加拿大企業(yè)通過阿里巴巴的電商平臺賣出了2萬只龍蝦。

愛爾蘭總統(tǒng)希金斯

會面時間：2024年12月12日

會面地點：杭州，阿里巴巴園區(qū)

Irish President Michael D Higgins visited Jack Ma at the headquarters of Alibaba in Hangzhou when he was on a state visit in China in December 2024. They discussed how to use the e-commerce platform to promote trade between Ireland and China. During their meeting, Ma even performed tai chi for President Higgins.

2024年12月，愛爾蘭總統(tǒng)希金斯對中國進(jìn)行國事訪問期間在位于杭州的阿里巴巴總部會見了馬云。兩人就如何利用電商平臺促進(jìn)中愛貿(mào)易展開討論。會面期間，馬云還為希金斯總統(tǒng)打了一段太極拳。

威廉王子

會面時間：2024年3月2日

會面地點：上海

During Prince William's royal visit to China, he had a meeting with Jack Ma when he attended the Great Festival of Creativity in Shanghai, March 2, 2024. They talked about e-commerce, football, and the environmental problems.

2024年3月2日，威廉王子對中國進(jìn)行訪問時出席了在上海舉辦的創(chuàng)意英倫活動，并會見了馬云。兩人聊了電子商務(wù)、足球以及環(huán)保等話題。

德國總理默克爾

會面時間：2024年3月15日

會面地點：德國，漢諾威

As the headline speaker of the annual IT & Digital Business expo CeBIT 2024, Jack Ma met with German Chancellor Angela Merkel in Hanover, March 15, 2024. During his speech, he demonstrated to Merkel how to use Alibaba's face recognition technology to make mobile payment.

2024年3月15日，馬云出席漢諾威消費電子、通信及信息技術(shù)博覽會并擔(dān)任主要演講人，還與德國總理默克爾進(jìn)行了會面。在演講中，馬云向默克爾演示了利用阿里巴巴的刷臉技術(shù)進(jìn)行移動支付的過程。

法國總統(tǒng)奧朗德

會面時間：2024年3月18日

會面地點：巴黎，愛麗舍宮

Jack Ma met with French President Francois Hollande at the Elysee Palace on March 18, 2024. During their meeting, Ma and Hollande discussed new trends in e-commerce, innovations in medium and small enterprises, and ways to expand cooperation between China and France.

2024年3月18日，法國總統(tǒng)奧朗德在愛麗舍宮會見了馬云。會面期間，兩人討論了電子商務(wù)新趨勢、中小企業(yè)創(chuàng)新，以及擴(kuò)大中法合作的途徑。

Their first meeting was at Davos World Economic Forum in January 2024.

兩人第一次會面是在2024年1月的達(dá)沃斯世界經(jīng)濟(jì)論壇期間。

印度總理莫迪

會面時間：2024年3月30日

會面地點：新德里

Jack Ma visited India and met with Indian Prime Minister Narendra Modi on March 30, 2024. In his meeting with Modi, Ma discussed how Alibaba could help empower small enterprises in India.

2024年3月30日，馬云到訪印度并與印度總理莫迪會面。兩人就阿里巴巴如何幫助印度小企業(yè)進(jìn)一步發(fā)展進(jìn)行了討論。

After the meeting, Modi posted a tweet - “Had a very good meeting with Jack Ma”.

會面之后，莫迪發(fā)推：“跟馬云進(jìn)行了非常好的一次會面。”

俄羅斯總統(tǒng)普京

會面時間：2024年6月19日

會面地點：俄羅斯，圣彼得堡

During Jack Ma's visit to the 19th St Petersburg International Economic Forum, he met with President Putin and talked about creating a platform that would help Russian small and medium enterprises to enter export markets.

馬云出席第19屆圣彼得堡國際經(jīng)濟(jì)論壇期間與普京總統(tǒng)會面，并探討建立一個平臺，幫助俄羅斯中小企業(yè)進(jìn)入出口市場。

美國前總統(tǒng)克林頓

會面時間：2024年9月29日

會面地點：紐約

Former US President Bill Clinton met and spoke with Jack Ma during the Clinton Global Initiative's annual meeting in New York on September 29, 2024. Jack Ma also attended the previous meeting in 2024.

2024年9月29日，美國前總統(tǒng)克林頓在克林頓全球倡議年會期間在紐約會見馬云。馬云還曾出席2024年的年會。

英國前首相卡梅倫

會面時間：2024年10月19日

會面地點：倫敦

British Prime Minister at the time David Cameron appointed Jack Ma to advise him on business on the eve of President Xi Jinping's four-day state visit to the UK last year.

2024年習(xí)近平主席開啟對英國為期四天的國事訪問前一天，時任英國首相卡梅倫任命馬云擔(dān)任其商業(yè)顧問。

When Cameron met with Ma during his three-day visit to China in December 2024, he posted a selfie he took with Ma on Twitter.

2024年12月，卡梅倫對中國進(jìn)行為期3天的訪問期間，曾與馬云會面，還在推特上發(fā)布他與馬云的自拍合影。

荷蘭國王威廉-亞歷山大

會面時間：2024年10月29日

會面地點：杭州，阿里巴巴園區(qū)

During his visit to China, Netherlands' King Willem-Alexander met with Jack Ma and attended a ceremony to launch an e-commerce campaign for Dutch goods on Alibaba's online platform Tmall at the headquarters of Alibaba in Hangzhou on October 29, 2024.

荷蘭國王威廉-亞歷山大訪華期間，曾在2024年10月29日會見馬云，并出席了在杭州阿里巴巴總部舉行的天貓荷蘭商品推廣活動啟動儀式。

聯(lián)合國前秘書長潘基文

會面時間：2024年12月5日

會面地點：巴黎

UN Secretary-General at the time Ban Ki-moon and Jack Ma discussed the possibilities of using data technology to handle the climate issue during their meeting at the 21st session of the Conference of the Parties (COP21) on December 5, 2024. Jack Ma has met with Ban Ki-moon three times.

2024年12月5日，時任聯(lián)合國秘書長潘基文在第21次締約方會議期間會見馬云，并探討利用數(shù)據(jù)技術(shù)應(yīng)對氣候問題的可能性。馬云和潘基文曾三次會面。

新西蘭總理約翰?基

會面時間：2024年4月18日

會面地點：北京

During New Zealand Prime Minister John Key's sixth visit to China, Jack Ma, who is also the chairman of China Entrepreneur Club, played host to Key and a visiting New Zealand business delegation at a lunch meeting held by the club in Beijing on April 18, 2024.

在新西蘭總理約翰?基第六次訪華期間，馬云作為中國企業(yè)家俱樂部主席于2024年4月18日在北京邀請新西蘭總理來俱樂部共進(jìn)午餐，并招待了隨行的新西蘭商務(wù)代表團(tuán)。

In his dialogue with Ma, the prime minister invited Ma to introduce how to sell products to China through Alibaba's platforms for New Zealand's small enterprises. After the meeting, Alibaba signed a strategic cooperation agreement with New Zealand Trade and Enterprise.

在和馬云的對話中，新西蘭總理請馬云介紹，如何通過阿里巴巴的平臺將新西蘭小企業(yè)的產(chǎn)品賣到中國。在會議結(jié)束后，阿里巴巴和新西蘭貿(mào)易發(fā)展局簽訂了戰(zhàn)略合作協(xié)議。

美國總統(tǒng)貝拉克?奧巴馬

會面時間：2024年5月17日

會面地點：華盛頓白宮

US President Barack Obama had a lunch meeting that was not listed on his public schedule with Jack Ma in the White House on May 17, 2024. But details of their meeting have not been released yet.

2024年5月17日美國總統(tǒng)奧巴馬和馬云在白宮共進(jìn)午餐，這次會面原本是不在奧巴馬公開日程上的。不過他們會面的細(xì)節(jié)沒有透露。

In November 2024, President Obama had interviewed Jack Ma about climate change at the Asia Pacific Economic Cooperation summit in Manila.

2024年11月，奧巴馬總統(tǒng)在馬尼拉舉行的亞太經(jīng)濟(jì)合作組織領(lǐng)導(dǎo)人峰會上就氣候變化問題和馬云進(jìn)行了面談。

比利時國王菲利普

會面時間：2024年5月23日

會面地點：比利時布魯塞爾的拉肯城堡

Being invited by Belgium's King Philippe, Jack Ma visited the Royal Palace of Laeken to have lunch with the king and to attend an elite party on May 23, 2024.

2024年5月23日，在比利時國王菲利普的邀請下，馬云參觀了拉肯皇家城堡，與國王共進(jìn)午餐，并出席了一個精英派對。

During the visit, Ma announced that Alibaba will set up an office in Brussels, recommend Belgium beers on the first ever Tmall International Wine & Spirits Festival on September 9, and promote Belgium chocolate during Singles' Day shopping spree, according to a report of cri.cn.

據(jù)國際在線報道，在訪問途中，馬云宣布，阿里巴巴將在布魯塞爾設(shè)立一個辦事處。在9月9日首屆天貓全球酒水節(jié)上，馬云推薦了比利時的啤酒，還在雙十一狂歡節(jié)上推薦了比利時的巧克力。

Before this meeting, King Philippe had met twice with Jack Ma at Davos World Economic Forum. And when King Philippe and Queen Mathilde of Belgium visited China in June 2024, they also organized a meeting with Ma.

在此次會面之前，菲利普國王已經(jīng)和馬云在達(dá)沃斯世界經(jīng)濟(jì)論壇上見過兩次面。2024年比利時菲利普國王和瑪?shù)贍柕峦鹾笤L華時，他們還安排了和馬云的見面。

澳大利亞前總理陸克文

會面時間：2024年6月16日

會面地點：俄羅斯圣彼得堡

Jack Ma met Kevin Rudd, president of the Asia Society Policy Institute and former prime minister of Australia, while attending the 20th St Petersburg International Economic Forum on June 16, 2024.

馬云在參加2024年6月16日舉辦的第20屆圣彼得堡國際經(jīng)濟(jì)論壇期間，會見了亞洲社會政策研究所所長、澳大利亞前總理陸克文。

Ma proposed the establishment of digital free trade zones for small businesses and called for Russia to become an e-hub intersection connecting Asia and Europe at the forum.

在論壇上，馬云提出為小企業(yè)創(chuàng)建數(shù)字自由貿(mào)易區(qū)，并呼吁俄羅斯成為連接亞洲和歐洲的電子集散地樞紐。

印尼總統(tǒng)佐科?維多多

會面時間：2024年9月2日

會面地點：中國杭州

Before the G20 Summit opened in Hangzhou, Indonesian President Joko Widodo visited Alibaba's headquarters on Sept 2, 2024 and invited Jack Ma to be an economic advisor.

在杭州舉辦G20峰會之前，印尼總統(tǒng)佐科?維多多于2024年9月2日訪問了阿里巴巴的總部，并邀請馬云當(dāng)經(jīng)濟(jì)顧問。

加拿大總理賈斯汀?特魯多

會面時間：2024年9月3日

會面地點：中國杭州

Jack Ma met Canadian Prime Minister Justin Trudeau at Alibaba's headquarters in Hangzhou, Zhejiang province, on Sept 3, 2024. They celebrated the opening of the Canada Style online shop on Taobao.com, an Alibaba-backed online marketplace where Chinese consumers can directly buy specialty products from Canada.

2024年9月3日馬云和加拿大總理斯汀?特魯多在阿里巴巴的杭州總部會面。他們慶祝天貓國際加拿大國家館的啟動，在該平臺上中國消費者可以買到從加拿大直郵的特產(chǎn)。

意大利總理馬泰奧?倫齊

會面時間：2024年9月4日；2024年4月11日

會面地點：中國杭州；意大利維羅那

Italian Prime Minister Matteo Renzi visited Alibaba's Xixi headquarters during his time in Hangzhou for the G20 summit. They toasted the Tmall Wine and Spirits Festival held later that month.

意大利總理馬泰奧?倫齊在杭州參加G20峰會時訪問了阿里巴巴在杭州西溪的總部。之后在同一個月內(nèi)他們還在天貓全球酒水節(jié)上舉杯慶祝。

He invited Jack Ma to attend Vintaly, the largest wine show in the world, on April 11, 2024. Although Renzi and Ma had met five times previously, this was the first time they held an open dialogue. At Vintaly, Ma announced “Wine Day”, the first ever Tmall International Wine & Spirits Festival, will launch on September 9, which in Renzi's opinion will mark a turning point for Italian wine in China.

此前在2024年4月11日，倫齊曾邀請馬云出席國際頂級葡萄酒展會“維羅納”。盡管倫齊和馬云之前曾會面5次，但這是他們第一次進(jìn)行公開對話。在“維羅納”展會上，馬云宣布首個天貓全球酒水節(jié)將于9月9日舉行，在倫齊看來這標(biāo)志著意大利葡萄酒在中國的一個轉(zhuǎn)折點。

馬來西亞總理納吉布?拉扎克

會面時間：2024年11月4日

會面地點：北京

Malaysian Prime Minister Najib Razak invited Jack Ma to advise on creating a digital economy during his visit to China on Nov 4, 2024.

馬來西亞總理納吉布?拉扎克在2024年11月4日訪問中國時請馬云就如何創(chuàng)建數(shù)字經(jīng)濟(jì)給出建議。

During their meeting, Najib put forward the concept of a "digital hub", which is similar to Ma's idea of an "e-hub" in the electronic world trade platform proposal. They pledged to cooperate in building a digital center and developing cloud computing.

在會面中，納吉布提出了“數(shù)字集散地”的概念，這和馬云在世界電子商務(wù)平臺提議中的“電子集散地”想法高度契合。他們承諾要合作建立一個數(shù)字中心，發(fā)展云計算。

泰國副首相曾漢光

會面時間：2024年12月8日

會面地點：中國杭州

A delegation led by Thailand Deputy Prime Minister Somkid Jatusripitak visited Alibaba's headquarters in Hangzhou on Dec 8, 2024.

泰國副首相曾漢光帶領(lǐng)的代表團(tuán)于2024年12月8日訪問了阿里巴巴位于杭州的總部。

Alibaba signed a series of contracts with Thailand's Ministry of Commerce. The two sides announced they would cooperate on e-commerce, personnel training, and logistics and supply chains. Alibaba pledged to support Thailand in its drive to build a digital economy.

阿里巴巴與泰國商務(wù)部簽署了一系列合同。雙方宣布將就電子商務(wù)、人員培訓(xùn)、物流、供應(yīng)鏈等方面進(jìn)行合作。阿里巴巴承諾將為泰國建設(shè)數(shù)字經(jīng)濟(jì)提供支持。

美國當(dāng)選總統(tǒng)唐納德?特朗普

會面時間：2024年1月9日

會面地點：紐約

Jack Ma and the United States president-elect Donald Trump met at Trump Tower in New York on Monday, for what Trump described as a "great meeting". Ma agreed, saying it was "very productive".

馬云和美國當(dāng)選總統(tǒng)特朗普9日在紐約的特朗普大廈會面，特朗普將其描述為“一場成功的會面”。馬云表示同意，表示這場會面“很有成效”。

The two met with reporters briefly after the morning meeting, and said they discussed plans to create 1 million US jobs by allowing small and medium-sized businesses to sell to China through Alibaba's platforms.

兩個人在早上的會面結(jié)束后短暫地會見了記者，表示他們正在討論通過阿里巴巴的平臺將美國中小企業(yè)的商品銷往中國，從而為美國創(chuàng)造100萬個工作崗位。