冰淇淋這個名字的由來
冰淇淋的由來
作為夏季最受歡迎的甜品之一,冰淇淋是許多人無法抗拒的美食。然而,你是否曾想過這個名字的來歷呢?下面就讓我們一起來探究冰淇淋的由來。
起源于中國
相信很多人都以為冰淇淋是西方國家發明的,實際上它的起源可以追溯到中國唐代。當時,唐朝皇帝李治喜愛飲用刨冰加糖漿和果汁制成的飲料,被稱為“雪花水”。后來,這種飲料傳入了意大利,并在那里演變成了類似現在冰淇淋的甜品。
取名為“雪花糕”
最早期的冰淇淋在意大利被稱為“gelato”,后來才被改名為“ice cream”。不過,在中國傳入日本之后,日本人將它們命名為“雪花糕”。因此,在日本,“雪花糕”這個名稱也廣泛使用至今。
英文名稱來源
在英文中,冰淇淋的名稱“ice cream”源于17世紀荷蘭語的“ijsroom”,意為“冰的房間”。當時,人們將雪塊放在一個房間里制作冰淇淋。
中文名稱由來
除了日本稱之為“雪花糕”之外,在中國大陸地區,我們通常稱呼它為“冰淇淋”。這個名字最早出現于20世紀初期的上海。當時,有一家餐廳老板叫做張百萬,他在自己開的餐廳里賣一種類似于甜牛奶、用果汁和蛋清調制而成的甜品,并取名為“奎林甜露”。不過因為該菜品較復雜難以制作,在客人要求下,張百萬改換配方,并將其命名為“冰淇淋”,這也是中國大陸地區對這種甜品名稱正式確認。
總結
雖然各國對于這種美食的名稱略有差異,但都無法掩蓋它背后源遠流長的歷史和廣泛受眾。無論是在東方還是西方,冰淇淋始終是人們最愛的夏季甜品之一。